top of page
Book Stock photos by Vecteezy

Opening OURANOS — heaven’s sky — carrying the wisdom of Hellenic ideals, the light of the Orthodox Christian tradition, and the voices of Greece across the world.

What We Do

Ouranos Books is an independent non profit publishing house dedicated to sharing the wisdom of Hellenic ideals and the Orthodox Christian tradition, and carrying Greek voices to today’s readers. We publish original works and translations that preserve and promote wisdom, faith, and beauty, connecting authors with readers across cultures. 

Services We Provide

  • TRANSLATION: We specialize in translating works that reflect Greek heritage, Hellenic ideals, and the Orthodox Christian tradition into English. Our team collaborates closely with each author to ensure accurate, culturally sensitive translations that speak clearly to international readers.
     

  • EDITING: We offer professional editing to ensure clarity, flow, and style, while honoring the author’s unique voice. From light copyediting to in-depth revisions, we help refine manuscripts for publication.
     

  • DESIGN/ILLUSTRATION: We provide cover and interior design that reflects each book’s essence and appeals to international readers, blending creativity with professionalism. 

Holding a Book
Assembly of books

Submit Your Work

Have a manuscript or translation you’d like to share with the world? At Ouranos Books, we welcome original Greek works and English translations that bring Hellenic culture to life.

Featured Books

NEW RELEASE

Macedonia Bible

Kyriakos Katharios

NEW RELEASE

The Teacher of Arcadia

Theodoros Maragos

Get in Touch

PO Box 165

Franklinville, NY 14737

 

Phone

From US:   716-425-0022

From Greece:   001-716-425-0022

ouranosbooks@gmail.com

  • Facebook
  • X
Book on Table

Subscribe to our mailing list • Don’t miss out!

bottom of page